Entrevista:

“Los poemas nacen de lo que se mira, escucha y lee”, Carmen González Huguet

La lectura te puede cambiar mucho tu forma de pensar

Por: Maritza Yasmin Guzmán Avalos

21 May 2021

Carmen González Huguet, nacida en San Salvador el 15 de noviembre de 1958 y en la actualidad se encuentra con 62 años de edad. Es una poeta salvadoreña, escritora licenciada en letras que hasta pudo ser parte de la Academia Salvadoreña de la Lengua el 25 de octubre del 2012 por su discurso “Mi patria es el lenguaje”. En la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas es donde obtiene el título de profesora en Educación Media en el año 1991, luego licenciada en Letras 1992. Además de lo dicho también la Química le ha gustado, al parecer estudió en la (UCA)  Ingeniería Química en 1997 y en la (UES) Química y Farmacia, pero estos no fueron terminados. Ha recibido una gran cantidad de premios debido a sus obras literarias y de acción a través de los años como el premio de la Comisión Interamericana de Mujeres y distintas condecoraciones por muchas de sus novelas y poemas.

 Carmen González Huguet nos cuenta:

 

-¿Podría contarme de su vida y que la incitó a ser poeta?


-Juela. ¿Cómo cuánto espacio tenemos? En serio: Tengo sesenta y dos años. No creo que de verdad quiera saberlo. Puedo decirle una cosa: Yo al principio no quería ser poeta. A los nueve años escribí mi primer cuento. Pero yo en realidad quería estudiar Química.

 

-¿Sus padres la apoyaron en el momento qué decidió escribir? ¿Estaban contentos?

-No. Mis papás apoyaron mi deseo de estudiar Química. A ellos les gustaba la poesía en particular y la literatura en general. Ambos escribían, pero no querían que sus hijos fueran escritores. Mi hermano Juan estudió Psicología, mi hermana Pilar, Diseño; y mi hermana Gloria estudió Computación, pero ahora trabaja como Traductora oficial en un Juzgado en Napa, California.

 

-¿Cómo define la poesía?

-Es una violencia que ejercemos sobre el lenguaje, para que diga cosas que normalmente el lenguaje no dice.

 

-¿Qué la inspira a escribir sus poemas?

-Mis poemas nacen de lo que observo, de lo que veo, de lo que escucho, de lo que leo. Y mis cuentos, novelas y ensayos, también.

 

-¿Su primer poema fue dedicado o todos son dedicados?

-No sé cuál fue mi primer poema. No me acuerdo. No creo que haya sido dedicado a alguien en especial. No escribo pensando en una persona particular.

 

-Tiene algún lugar (de tranquilidad, favorito) para escribir?

-Ojalá. Pero no es así. Puedo escribir casi en cualquier parte, hasta en los buses. Pero me gusta mucho escribir cuando estoy de viaje, porque me desconecto de mi vida cotidiana y puedo sumergirme en mis reflexiones. En casa tengo mi “cueva”: un lugar lleno de libros donde tengo la computadora, puedo ponerme mis audífonos y borrar al mundo exterior.

 

-¿Cuál ha sido su mayor reto como escritora?

-Hace un mes terminé mi primera obra de teatro para niños. Nada me ha costado tanto.

 

-¿También escribe novelas, cuentos o solo poemas? (me puede sacar de la duda).

-Escribo cuentos, novelas, ensayos, obras de teatro, de testimonio e investigaciones. Y también poemas.

 

-¿Su lenguaje poético ha cambiado a lo largo de su experiencia?

-Creo que sí. La vida nos cambia a todos. Es imposible no cambiar. Nadie piensa igual a los veinte años que a los cincuenta. Sería triste que pensáramos igual.

 

-¿Considera qué algún escritor ha influido en su literatura?

-Muchos. Todo lo que leo me cambia. También todas las cosas que observo. De eso está hecha la literatura: de las cosas que nos pasan. Hay poetas a los que siempre regreso, una y otra vez. Yo los llamo “mis imprescindibles”: Emily Dickinson, Walt Whitman, Rainer Maria Rilke. En español, los poetas del Siglo de Oro, los de la Generación del 27, Antonio Machado, Miguel Hernández, y las grandes poetisas americanas, como Alfonsina Storni, Delmira Agustini, Sara de Ibáñez, Concha Urquiza. De El Salvador, siempre vuelvo a Claudia Lars, a mi maestro Francisco Andrés Escobar, a poetas como Serafín Quiteño, Alberto Guerra Trigueros, Hugo Lindo y Pedro Geoffroy Rivas.

 

-¿Qué es lo que más le gusta hacer aparte de escribir?

-Nada me gusta más que escribir. Nada. Ni siquiera comer. Ni siquiera el sexo. Perdón, pero es la verdad. Yo solo soy feliz cuando estoy escribiendo. También me gusta mucho leer. Para descansar miro series o películas y tejo. Me gusta mucho tejer y me encantaría poder hacerlo mientras viajo, pero en los aviones no permiten las agujas de tejer. Aprendí tricot a puro tutorial de Youtube, pero es muy lento, así que prefiero tejer con ganchillo.

 

-¿Considera qué usted ha sido inspiración para que a los jóvenes les guste escribir?

-No lo sé. Me gustaría que así fuera, pero eso deberían decirlo ellos.

 

-¿Qué libro me recomienda leer?

-Hace poco mis alumnos leyeron el ensayo Leer y escribir de Alberto Masferrer. Siempre lo recomiendo en mis clases. En la novela, recomiendo mucho las de Agatha Christie, que es una gran autora de novelas detectivescas. En especial, recomiendo Asesinato en el Orient Express, y además, El asesinato de Roger Ackroyd.

 

-¿Qué consejo me da por ser estudiante?

Pues eso: que estudie, que lea todos los días, hasta hacerse el hábito de leer constantemente. Eso le ayudará mucho en la vida.


Excelente escritora son demasiado interesante sus novelas, poemas, cuentos y entre otros porque cada uno de ellos es acoplado a la vida que tenemos ahora en día.

https://www.elsalvadormipais.com/carmen-gonzales-huguet-biografia



 

Comentarios

Entradas populares de este blog

El fútbol como un deporte víctima del COVID-19

Embajada de México en El Salvador frente al COVID-19

Policía Nacional Civil captura a pandilleros por venta de droga en La Libertad